Istanbul (Istambuł edycja polska)

4
- 3 opinii

2P031

New product

Wrzawa i zgiełk wypełniają bazary w Stambule. Kupcy oraz ich pomocnicy zaczynają kolejny dzień w wąskich alejkach, pomiędzy straganami. Tutaj liczy się dobra organizacja pracy, która pozwoli nam przegonić konkurencje i zdobyć bazary Stambułu!

More details

109,90 zł

- +

Dostępność: wysyłka 24 godziny
czas gry ok. 30-60 minut
wiek graczyod 10 lat
liczba graczydla 2-5 graczy
Instrukcja: polska
Wydanie: polskie
Wydawca: 2 Pionki
 
Opis

Wrzawa i zgiełk wypełniają bazary w Stambule. Kupcy oraz ich pomocnicy zaczynają kolejny dzień w wąskich alejkach, pomiędzy straganami. Tutaj liczy się dobra organizacja pracy, która pozwoli nam przegonić konkurencje i zdobyć bazary Stambułu! Czas rozpocząć kolejny dzień w tym upalnym mieście,a miarą dzisiejszego sukcesu będzie liczba rubinów w naszej sakwie.

Istanbul, którego autorem jest Rüdiger Dorn, twórca takich tytułów jak: Goa, Genoa czy też Louis XIV,  to pierwsza gra ekonomiczna wydawana przez 2Pionki.

Każdy gracz przewodzi Kupcowi oraz czterem jego Pomocnikom, którzy przemieszczają się pomiędzy 16 Lokacjami bazaru. Każda Lokacja pozwala nam na wykonanie innej akcji. Niektóre z akcji pozwolą graczom na zdobycie Rubinów. Grę wygra ten, kto pierwszy zdobędzie 5 Rubinów (6 w grze 2-osobowej).

Wyzwanie, jakie stawia gra przed graczem, polega na długofalowym planowaniu akcji. Kupiec gracza porusza się po bazarze Stambułu wraz ze swoimi pomocnikami. Aby gracz mógł wykonać lokacje, na której się zatrzymał musi pozostawić tam jednego ze swoich pomocników. W innym przypadku akcja nie zostanie wykonana, a liczba pomocników jest ograniczona! Nie zapomnijcie wrócić po swoich niezastąpionych pomocników, bo bez nich nie wykonacie żadnej akcji.

Ostrzeżenie! Produkt zawiera małe elementy. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat.
 
Informacje z BGG
Autor: Rüdiger Dorn
Miejsce w rankingu: 93
Ocena użytkowników: 7.62018 /10.0
Gra wykorzystuje mechaniki: Dice Rolling, Grid Movement, Modular Board, Pick-up and Deliver
Link do strony gry w portalu boardgamegeek
 
Dodatki
 
Opinie
Napisany przez dnia 2015-09-14
4
Gra jest prosta, ale sprawia sporo frajdy. Komponenty na najwyższym poziomie. Kilka wariantów ułożenia kafli w zależności od stopnia trudności.Dziwi mnie poprzednia wypowiedź n.t. instrukcji.Wg mnie jest ona napisana klarownie i poprawnie (poza błędem z Dużym i Małym Targiem).Instrukcja Rebela jest dużo gorsza, tłumaczenie nie jest profesjonalne, to widać na pierwszy rzut oka.
Zakupione w naszym sklepie
Napisany przez dnia 2015-09-09 Zakupiono w naszym sklepie
5
Sporne punkty instrukcji wyjaśnialiśmy sprawdzając ich tłumaczenie w instrukcji wydanej przez rebel.pl (http: www.rebel.pl repository files instrukcje Istanbul_PL.pdf), która choć ogólnie jest o niebo lepsza i bardziej klarowna to też ma swoje smaczki. Pojawia się w niej słowo taczka zamiast wózka co psuje nieco klimat i śmiesznie myśli się o tym, że u Kołodzieja rozbudowuje się swoją taczkę zwiększając jej pojemność.Podsumowując, gra lekko przypomina świetne Five Tribes, ale w mojej opinii jest od niej nieco mniejsza i prostsza a przez to krótsza. Głownie z tego powodu będzie częściej trafiać na stół. Pomijając instrukcję, polecam
Zakupione w naszym sklepie
Napisany przez dnia 2015-09-09 Zakupiono w naszym sklepie
4
Wysyłka 3trolli jak zawsze na najwyższym poziomie :)Wykonanie elementów samej gry jest dobre, tekturowe elementy są dosyć grube i nie powinny szybko się zniszczyć. Na plus można odnotować dołączone do pudełka woreczki strunowe.Osobną rzeczą jest niestety skandalicznie niski poziom tłumaczenia polskiej instrukcji. Znajdują się tam kolosy takie jak:[quote]Wyzwanie jakie stoi przed graczem polega na tym, że aby gracz wykonał akcję w lokacji to jego kupiec potrzebuje wsparcia pomocnika, którego musi zostawić za sobą.[ quote]pomylone są w opisach niektóre Lokacje Miejsca ([i]Duży meczet[ i] zamiast [i]Dużego targu[ i] i [i]Mały meczet[ i] zamiast [i]Małego targu[ i]) oraz występuje masa literówek ([i]znacza[ i] zamiast [i]oznacza[ i] czy [i]typ[ i] zamiast [i]typu[ i]).Zasady są często tłumaczone zbyt zawile i niepotrzebnie skomplikowanie, wprowadzając niepotrzebne zamieszanie. Tłumaczenie wydaje się być literalnym z angielskiego, bez zastanowienia nad składnią itd. Z pewnością nie przeszło korekty, co nie najlepiej świadczy o wydawnictwie... Każdemu zdarzają się błędy, ale tu jest ich za dużo. Posiadam kilkadziesiąt gier i to jest najgorsza instrukcja jaką dotychczas czytałem.Link do instrukcji dodawanej w pudełku:https: www.dropbox.com s g7nitoddmbuqos3 Istanbul_Rules_Update072014_PL_popr.pdf?dl=0
Strona: 1

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać opinie.

Klienci którzy zakupili ten produkt kupili również:

Dixit 2: Przygody

65,00 zł
Wysyłka w 24 godziny

07 zgłoś się

88,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Stone Age (Epoka kamienia)

155,00 zł
Wysyłka w 24 godziny

Ewolucja Rozszerzenie

42,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Zaginione Dziedzictwo 2: Kronika I - Latający Ogród

13,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Ucieczka: Świątynia Zagłady

119,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Istanbul (Istambuł edycja polska): Mokka & Bakszysz

69,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Artifacts Inc. - EN

85,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Story Cubes: Zwierzęta

12,95 zł
Wysyłka w 24 godziny

Via Nebula

152,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Tichu (wydanie polskie)

27,20 zł
Wysyłka w 24 godziny

PitchCar Mini Extension

81,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

The Voyages of Marco Polo (edycja polska)

125,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

The Lord of the Rings: The Wastes of Eriador

59,90 zł
na zamówienie - wysyłka do 5 dni

Port Royal (edycja polska)

49,90 zł
Na zamowienie - dostawa do 5 dni

Koszulki FFG Mini European 50szt.

9,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Alhambra (edycja polska)

79,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Puzzle 500 el. THOMAS KINKADE Święta w blasku księżyca

28,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

Pokój 25: Sezon 2

69,50 zł
Wysyłka w 24 godziny

PitchCar Mini Extension - długie proste

46,00 zł
Wysyłka w 24 godziny

Wodny Świat - układanka logiczna Smart Games

31,99 zł
Wysyłka w 24 godziny

Firefly: The Game - Game Mat

135,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Koszulki Mayday Games Magnum Copper 100 szt.

16,00 zł
Wysyłka w 24 godziny

Boss Monster (edycja polska)

72,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Spadkobiercy

45,90 zł
kolejna dostawa ok. 02.08.2016

Broom Service

139,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Kakao - rozszerzenie 1. (Czekolada)

50,15 zł
Wysyłka w 24 godziny

Dominion (edycja polska)

135,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Poprzez Wieki: Droga do Szaleństwa

36,90 zł
Wysyłka w 24 godziny

Koszulki FFG Standard American 50 szt.

11,50 zł
Dostawa do 5 dni

Kod QR

Menu